PinYin is currently the fashion du jour for translating Chinese Words into English, though the Wade-Giles method is still in use amoing some academics (especially Brits). For place names, however, there is a different form called simply the Postal Form in place of PinYin rules.